Beschreibung der einzelnen Attribute in der Listenansicht des JAKOB-Lexikons:
| Spalte | Bedeutung |
| canForm | Kanonische Nennform des Lexikoneintrags. Die Nennform wird in der OLIF-Terminologie [1] canForm genannt und kann aus einem oder mehreren Wörtern bestehen. |
| Wortart | Wortart (part of speech, POS) des Eintrags, bei Mehrwortausdrücken die Wortart des heads gemäss STTS-Tagset [2]. |
| Pattern | Patterns werden nur für Verben und verbale Ausdrücke erstellt. Im Verbpattern nach dem Vorbild der CPA (Corpus Pattern Analysis, Hanks, 2008a) [3] sind die semantischen Eigenschaften der Patternelemente und deren Zusammenspiel abgebildet. Verbpatterns repräsentieren die semantischen Eigenschaften aller Elemente einer (verbalen) Konstruktion; die Bedeutung des Patterns erschliesst sich aus den semantischen Typen der einzelnen Elemente [4]. |
| SemType I und II | semantischer Typ des Eintrags, für Verben gemäss OLIF-Ontologie (semType I), für Nomen angelehnt an die CPA-Ontologie [5] und OLIF-Ontologie [1]. |
| Subject Field | Die Eigenschaft subjectField (OLIF) [1], bezeichnet das Fachgebiet, in das der Eintrag einzuordnen ist. |
| Topic | Topic bezeichnet inhaltlich den thematischen Kontext, dem der Eintrag zugeordnet ist. In erzähl- und gesprächsanalytischen Untersuchungen wird der Begriff verwendet, um das aktuelle Thema zu benennen, über das die Beteiligten in einem kleinen Gesprächsausschnitt gerade sprechen. |
| Register | Redeweise, in deren Kontext der Eintrag verwendet wird. Als Register wird die Art der Gestaltung kleiner Diskurseinheiten (von lexikalischen Items bis zu Sätzen) bezeichnet; SprecherInnen geben ihren Äusserungen dadurch eine bestimmte Note für eine bestimmte Situation. |
| Text Type | Konnotation und/oder Polarität. |
| Polarity | Polarität des Eintrags (POS = positiv, NEG = negativ, NEU = neutral). |
| Cross Ref. | Cross References sind verknüpfte Lexikoneinträge. Die Verknüpfung beruht auf verschiedenen Kriterien. |
| JAKOB-Code | Kodierung des Ausdrucks, wie in der Erzählanalyse JAKOB verwendet [6]. |
[1] OLIF = Open Lexicon Interchange Format, siehe http://www.olif.net/documentation.htm
[2] STTS = Stuttgart-Tübingen-TagSet, siehe hier.
[3] CPA = Corpus Pattern Analysis & PDEV = Pattern Dictionary of English Verbs: http://nlp.fi.muni.cz/projekty/cpa/
[4] Neben der Eigenschaft Pattern existiert auch die Eigenschaft Bauplan, die eine kompliziertere, maschinell auswertbare Repräsentation des Patterns enthält. Weitere Informationen sind hier zu finden.
[5] CPA ontology: http://nlp.fi.muni.cz/projekty/cpa/public_onto.html
[6] Informationen zur Erzählanalyse JAKOB